| Heather's profileBye Bye BeautéPhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
|
October 20 那些遥远的女人不知为何有重新有了狂下音乐的兴趣，想听PJ HARVEY，这个女人的哥特风格像毒品，邪恶却诱惑，虽然她没有美丽的外表；想听TORI AMOS，（看来我还是有哥特情节），总觉得她是从一个遥远的寒冷的地方来的，那里只有纯净的歌和雪，梦里只有奇怪的意象。还想起Sinead O'Connor，和她的《I Do Not Want What I Haven't Got》，说实话，并没有很认真的听过这女人的音乐，觉得她是来自另一个星球的，冷艳、高贵、不能接近，却有种莫名的吸引力。
下午英语课老师放了首FAMOUS BLUE RAINCOAT，阴天加上耳机的阻隔效果，忧伤的JAZZ还是别有味道的，看来我就是对书信体的东西情有独钟。
August 16 所有忧伤都被你唱尽
Nick Cave & The Bad Seeds No More Shall We Part 2001 这张是暑假里听最多的专辑.我听过全部或者几乎全部专辑的歌手或乐队不多,Nick Cave算其中一个.不像其他被冠上"gothic"标签的歌手,他的音乐不让人感到极端或容易不被人理解. 听这张专辑,就像到了遥远的北方,在蓝绿色的深水中没有时限地游动.没有呼吸,不会有气泡干扰宁静.在水中用力挥动四肢,展现不出力量,只是编出失重的舒缓的舞蹈.不知道自己是在下沉抑或是上升,只能感受神秘水域的颜色优雅地渐变,感受水温出奇地并不寒冷刺骨. 仿佛所有的忧伤都被你唱尽,却没有被你带到绝望的深渊,你带来的,是伸出水面一瞬间呼吸到的异常纯净的空气,看到的第一缕穿过枯树的阳光. 喜欢<As I Sat Sadly By Her Side>,让我想到一个空荡的黑色舞台,只有一束白光跟随一个女孩的身影.她不说话,只用舞蹈讲述,迷失在一个无时无刻不在坠落的世界里.剩下的,是想象中的道具,想象中的风,想象中的观众.那个讲故事的人,和他舒缓的钢琴声,一起停留在黑暗里,不曾现身. As I Sat Sadly By Her Side As I sat sadly by her side 最后,加插一句,今天听到一首老歌,David Bowie的<Rock & Roll Suicide>,读了一首小诗,博尔赫斯的<蒙得维的亚> July 27 日子再也不关心什么Billboard，什么UK Chart，完全转型成封面党。用鼠标拖着一列列唱片，不看artist，不看类型，不看发行日期，只看会不会突然一个封面能抓住眼球，突然产生第六感。这过程感觉像SNS网站看着头像选friend。现在以达到根据封面判断出内容和军却预测会否喜欢的程度了。虽然一向挑剔，但少的寒碜的选中数量还是说明我对唱片的淡漠已无可挽回了：重金属太极端，摇滚都太雷同，Hip-hop太闹心，R&B太腻，pop基本是垃圾，indie太矫情，南欧的越来越美国化，北欧的太晦涩……总结便是：不再钟情什么了。(http://www.amongtheoakandash.com/ pic from verycd)
最后，无奈PS一句，某墙已是无处不在，我的网络正步入无图无影无发言时代，&今天的网速慢到令人发指。 June 26 告别巨星的时代中午看到Michael Jackson去世的新闻一时只觉得很突然,第一次有种一个我还熟悉的时代结束的感觉.2套的报道给人一种盖观定论的感觉:虽有争议,但最终人们还是选择了用掌声和赞扬送别这个来不及谢幕的巨星.我们不知道,在这个充满泡沫明星,唱片业萧条的时代,要多久才能等到另一个巨星的横空出世.那些曾另全世界沸腾的巨星们一个个走了,一个个老去,BOB DYLAN, PAUL MCCARTNEY们仍坚守在灯火明亮的舞台上,只是更突显一个没有对手的战场是多么寂寞.就像世界终于似乎在我们手中了,我们却感到不知所措.不用多列举Michael Jackson在音乐上的成就,越辉煌就让他的孤独越苍白.纷纷扰扰的案件最终不知道谁才是真正的受害者,可我相信,MJ到底依然是个善良的人.那些批评者们,有多少人曾对世界作出同样的贡献,或者说,如果他们可以的话,有多少人会做同样的选择?而当初全世界都在指责、嘲笑MJ的一切,在现在看来是多么不公平?只是人已去,我们正在告别巨星的时代.
RIP,Michael Jackson. June 15 Song of the 3 Years (2)You belong to me
See the pyramids along the Nile 看尼罗河岸边的金字塔
Watch the sun rise from the tropic isle 看热带小岛上的日出 Just remember darling all the while 记得时刻想着我，亲爱的 You belong to me 你属于我 See the market place in old Algiers 看着旧阿尔及尔的集市
Send me photographs and souvenirs 寄给我照片和纪念品 Just remember when a dream appears 在你进入梦乡时不要忘了 You belong to me 你属于我 And I'll be so alone without you 没有你我孤单无依
Maybe you'll be lonesome too 也许你也感到寂寞 Fly the ocean in a silver plane 乘着银色飞机穿越海洋吧 See the jungle when it's wet with rain 来看看雨季的丛林 Just remember till you're home again 在你回家时要记着 You belong to me 你属于我 听过Carla Bruni四句重复的版本后才去听原版，结果这首歌成了one of my favorite. June 12 Songs of the 3 Years (1)Everything Will Flow
Suede
Watch the early morning sun 凝望初晨的太阳
Drip like blood from the day 仿佛黎明的血滴 See the crazy people run 看不羁奔跑的人群 So many games to play 生命是场游戏 See the blue suburban dream 看忧郁的平庸梦想 Under the jet plane sky 沉坠在喷气式飞机的阴影下 Sleep away and dream a dream 日子在睡梦中流逝 Life is just a lullaby 人生不过是支催眠曲 Watch the day begin again 看日复一日
Whispering into the night 时间向黑夜低吟 See the crazy people play 看疯狂的人群寻欢作乐 Hurrying under the light 在灯光下行色匆匆 A million cars, a million trains 不息的车流，无尽的列车 Under the jet plane sky 穿梭在飞机轰鸣的天空下 Nothing lost and nothing gained 孑然一身不再患得患失 Life is just a lullaby 人生不过是支摇篮曲 The neon lights in the night tonight will say 今夜的灿烂霓虹会说
Everything will flow 万事将逝 The stars that shine in the open sky will say 今夜的璀璨星光会说 Everything will flow 万事将逝 The lovers kissed with an openness will say 热情拥吻的恋人会说 Everything will flow 万事将逝 The cars parked in the hypermarket know 超市前停泊的汽车会说 Everything will flow 万事将逝
记得一些夜晚,看着远处大桥的绿光,或是天边零落的星辰,听Brett Anderson一遍遍唱着:Everyting will flow.只觉得我不那么在乎周围一切,等到时光逝去,它们都会与我无关.但我记住了一些歌曲,那尚未褪色的旋律里,残留我的回忆,提醒我曾经来过,曾经停留,曾经爱,也提醒我时光不再. April 11 How deep is your loveI know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain And the moment that you wander far from me I wanna feel you in my arms again Then you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love Then you softly leave And it's me you need to show How deep is your love How deep is your love I really need to learn 'Cause we're living in a world of fools Breaking us down When they all should let us be We belong to you and me I believe in you You know the door to my very soul You're the light in my deepest darkest hour You're my saviour when I fall And you may not think I care for you When you know down inside that I really do And it's me you need to show How deep is your love 这几个星期每天早操前学校都放这首歌的演奏版.一直喜欢这首歌,原版或是The Bird & The Bee的版本都很舒服,可惜回家找不到演奏版的下载.
最近后排的男生在唱90年代初的流行歌曲,说到他妈妈年轻时很喜欢那些歌.90年代歌词的纯情现在听起来总有点别扭或显得太过幼稚.10年足够把一个时代染成怀旧的颜色,然而逝去的时间里有依旧萦绕梦里的歌声.几天前想起一直很喜欢的一段歌词:
Only once in a lifetime love rushes in 生命里会有一次爱突如其来
Changing you with the tide 如潮水把你倾覆 And dawn's ribbon of light 黎明之光宛若丝绸 Bursts through the dark 瞬间刺穿夜的黑暗 Wakening you inside 唤醒沉睡以久的灵魂 也许,只有在歌里,才能偶遇走失的过去.记忆如诗、如歌、如镜的光芒、如春日的阳光,就是不如真实.记得书,记得海,记得旋律,记得日期,就是记不得脸,记不得声音,记不得感情. 但是,梦醒时分,总还有明天可拥抱. October 12 I Will Remember YouI will remember you
Will you remember me? Don't let your life pass you by Weep not for the memories Remember the good times that we had? I let them slip away from us when things got bad How clearly I first saw you smilin' in the sun Wanna feel your warmth upon me, I wanna be the one I will remember you Will you remember me? Don't let your life pass you by Weep not for the memories I'm so tired but I can't sleep Standin' on the edge of something much too deep It's funny how we feel so much but we cannot say a word We are screaming inside, but we can't be heard But I will remember you Will you remember me? Don't let your life pass you by Weep not for the memories I'm so afraid to love you, but more afraid to loose Clinging to a past that doesn't let me choose Once there was a darkness, deep and endless night You gave me everything you had, oh you gave me light And I will remember you Will you remember me? Don't let your life pass you by Weep not for the memories And I will remember you Will you remember me? Don't let your life pass you by Weep not for the memories Weep not for the memories
字体的颜色刚好表达了我对这首歌的感觉:时光如不够清澈的流水带往事在秋天逝去. 亲爱的,你还记得我吗?离我而去的人,你还记得曾经美好的时光吗?我多后悔让它们流走.还记得那一天,阳光里你的微笑把我融化,当时我希望我能感受到你怀里的温暖,我想点亮你的世界.请别让过去的生命消逝无踪,请不要为过往哭泣.我很疲惫却辗转难眠.仿佛我们都挣扎在深渊的边缘,心在呼救却无法被听见.我害怕爱你,但更害怕失去.我改变不了已发生的一切.但在那些漫长而绝望的黑夜里,是你抚慰了我,你依然是我生命的光华.我会记得你,只是,你还记得我吗? 不完全照原文翻译,比较有电影感觉的一首歌.昨天在听Sarah McLachlan的精选时听到这首已差不多被我遗忘的歌,很久以前曾被它打动听当时真想说我差点就把你忘了,再听到有点怀旧之情.想起曾看过的一段话,大致意思是:只有在歌里所有一切才是本色纯粹的,爱就是爱,痛苦就是痛苦,情感不会浅薄可笑.我想人的生命里会有些歌和你有种看不见的联系,一种缘分吧.多少旋律似乎已被你忘怀,但只要一个偶然,心里的某种温柔情感就会被再次唤醒,于是,你微笑,回忆过去却不伤感,因为原来,还是有些美丽没有失去.假如可以,我们还是会选择把爱留住. 所以, don't let your life pass you by, weep not for the memories. August 22 Wilderness摘下玫瑰，花瓣却在风中零落.你怎么可以孤独得如此华丽，我都不介怀你的矫情.没有承诺中的下辈子,你一个人继续一段渐去渐远的传奇.
A Different Place
- Brett Anderson
We sat under London skies on 坐在伦敦天空下 A perfect June day. 完美的六月天 I touched her hand 我触摸着她的手 And whispered her names. 轻声呼唤她的名字 And all of the birds flew by and 鸟儿成群飞过 The clouds blow away 风吹散了云彩 The rose oil in her hair 吹散她发丝里玫瑰香精的味道 And her infinite craze. 和她不曾逝去的风华 And I gave her 我在花园里摘了一朵玫瑰 A rose from my garden 递给她 And the petals 花瓣却在 Blow away. 风里飘飞 They look like confetti 它们仿佛五彩的纸屑 On her 在她美丽的脸庞前 Beautiful face. 各自零落 These are the thoughts 这些孤独的思绪 That take me 带着我 To a different place. 渐行渐远 These are the words 这些话语 That take me 带者我 To a different place. 渐行渐远 July 28 只对音乐怀旧偶然发现一首曾经喜欢的歌,再次聆听才感觉时光飞逝.曾经那个夏天你反复播放或常常听到的那段副歌,唤起成了你对过去残留的零星记忆.往事淡去,只有旋律依旧.
这是一首曾经打动我的歌,虽然比较pop,歌词是从网上几个版本组合起来的.
Donne Moi Le Temps -- Jenifer
给我时间 Tell'ment de gens veulent
Tell'ment être aimés Pour se donner peuvent Tout abandonner Tellement d'erreurs qu'on pourrait s'éviter Si l'on savait juste un peu patienter 如此多的人希冀，能够为人所爱，为了互相给予，情愿放弃一切， 太多错误我们本可以避免，假如当初懂得多一点的耐心。 Donne-moi le temps
D'apprendre ce qu'il faut apprende Donne-moi le temps D'avancer comme je le ressens Y'a pas d'amour au hasard Ou qui arrive trop tard J'appendrai le temps d'attendre 给我一点时间，去学会该学的东西。给我一点时间， 去理解真爱。 爱不能轻率，也不会迟来，我需要学会，等待的心情。 Tellement de rêve qui
se trouvent gachés A vivre tout, juste pour s'évader Est ce que nos peurs valent A ce point la peine Pour exiger aussi peu de nous même ? 如此多的幻想，隐藏在心底。生命的契机，期待着激情。 我们的恐惧是否值得，只为从对方获得一点爱? Tu auras le temps
De prendre ce que tu veux prendre Tu auras le temps de nous faire avancer ensemble Tant de gens se cherchent Se désirent, se suivent et se perdent 你会有时间，得你想得。你会有时间，携我同迈。 如此多的人，互相找寻，互相期冀，互相追随，却又最终互相丢弃。 Donnons nous la peine
De se découvrir, se connaoetre Je ne laisserai pas l'amour au hasard Ni qu'il soit trop tard Si la patiente s'apprend J'apprendrai ce qu'est attendre 让我们走进彼此解除阴霾。我不会让爱轻率， 也不要迟来的爱情，让我们学会耐心。 Je prends le temps Pour que tu m'attendes Le temps Pour toi 我会学会该学会的东西，我拿走时间，你等我的光阴。 给我一点时间，一段为你的生命。 June 08 祝你幸福在花园上看到很多人在指责MC没有好好宣传E=MC2,有一个回复是"都说她等了3年才出一张专辑,但她等了11年才有第二段婚姻".看到这句我觉得我不用破例打回复了.现在觉得,所谓销量并不是那么重要,它只是浮华的一部分.生命里有那么多美丽，几百万只是一个数字,她曾到过世界的顶端,这些虚华的东西带给她多少真正的快乐呢?而幸福，显然与此无关.她已经有名有利了,世界上有许多人这两样都没有,也许是才华有限,也许是运气不够,但他们一样真诚或者说虔诚地做他们热爱的音乐,只因那是他们生命的火焰所在.看着她的照片,我想每个人心里都明白，自从过了90年代,尤其是BUTTERFLY时期,她就不算美丽了,再怎么减肥打针都改变不了年华老去的沧桑.她没有足够聪明的头脑，品位幼稚,嗓音质量大不如前,LIVE的时候力不从心这些都是明摆的事实.但总有人,像我,平时换来换去听英伦,摇滚,香颂那些和MC大相径庭的东西,喜欢的歌手乐队一个换过一个,却仍没把她忘了,仍没厌倦..能有这种魅力的歌手不多.一路走来并不容易,铅华洗去后她仍是舞台上那个不可替代的DIVA.一直懒得来更新,有点过期了,还是祝福你. |
|
|
